Oma Sharma's Blog
  • मेरी किताबें
  • मेरी समीक्षाएं
  • कहानी
  • लेख
  • रचना प्रक्रिया
  • मेरी किताबों की समीक्षाएं
  • Diaries
  • Interviews Taken
    • Interviews Given
  • Lectures
  • Translations

अन्तर्यात्राएं:वाया वियना – विजय कुमार

Dec 05, 2016 ~ Leave a Comment ~ Written by Oma Sharma

अभी अभी ओमा शर्मा की पुस्तक ‘अन्तर्यात्राएं:वाया वियना’ पढ़कर समाप्त की है और यह कहना नाकाफी होगा कि अविभूत हूँ।मेरे जानते हिंदी ऐसी शायद ही कोई दूसरी पुस्तक हो।अपने प्रिय लेखक स्टीफन स्वाइग के संसार से ओमा शर्मा वर्षों से जुडे हुए है और उन्होंने स्वाइग की अनेक कालजयी कृतियों का हिंदी में अनुवाद भी किया है पर अपने किसी प्रिय लेखक की दुनिया,उसके समय,उसके परिवेश,उसकी परिस्थितियों, उसके गली-मोहल्लों,उसके स्मृति-चिह्नों ,उसके अवशेषों ,उसकी किवन्दतियों और अनुश्रुतियों में इस कदर दीवानगी और समर्पण के साथ भटकना और उनमें डूबना-इसे एक रूहानी पैशन ही तो कहा जायेगा। वर्षो तक किसी धुन में रमे रहने की यह निराली क्षमता।स्टीफन स्वाइग की विस्मृत दुनिया के अंत:सूत्रों को खोजने के लिए उन्होंने विशेष रुप से वियना और साल्जबर्ग की यात्राएं की।और यह पुस्तक पढ़ने वाले को कई अर्थों में सृजन के एक उच्चतर और विराट धरातल पर ले जाती है।दो महायुद्धों के बीच इतिहास का एक विशेष काल -खण्ड, जगहें,व्यक्ति,घटनाएं ,परिवेश,चीजों का बहिरंग -यह सब जैसे ओमा शर्मा के लेखक के भीतर जज्ब हो गया है,उनके अंत:जगत से एकमेव हो गया है।खोजने की यह धुन,भटकने का यह पागलपन,वैचारिकता की यह उठान,उत्फुल्लता के ये मनोभाव,त्रासद की यह गवाही,बहिरंग और मन की आँखों का यह सम्मिलन ,यह औचक उद्घाटन,यह सहजता,यह सादगी,यह निरायसता,रोमान के साथ साथ यह धीरज,ठहराव और विश्लेषण की सजगता – ओमा शर्मा ने न जाने कितनी बातें एक साथ अपने भीतर साध ली हैं। हां, यह यात्रा एक पराये परिवेश में जितनी भूदृश्यों ,इमारतों,कोनो,गली ,मोहल्लों को जानने की है ,उतनी ही अपने रेस्पांसों और अपनी अन्तरयात्राओं की भी है।ओमा जी बहुत बहुत धन्यवाद।

Posted in Reviews of my books
Twitter • Facebook • Delicious • StumbleUpon • E-mail
Similar posts
  • संवेदन आवेग का अनुवाद : स्टीफन स्वाइग...
  • देश-विदेश की कतरनें मार्फत ‘अन्तरयात्...
  • देश-विदेश की कतरनें मार्फत ‘अन्तरयात्...
  • रचनाकार और उसका अंतर्जगत
  • से. रा. यात्री (पल-प्रतिपल, जून-सितम्...
←
→

No Comments Yet

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *



Oma sharma, born 1963, is a noted Hindi writer. He has published eight books that include three collections of short stories, namely ‘ Bhavishyadrista’(भविष्यदृष्टा ), ‘Karobaar’(कारोबार) and Dushman Memna(दुश्मन मेमना). Besides, he is widely known in India for re-igniting the interest of all and sundry in the works of noted Austrian legend Stefan Zweig. He has translated the autobiography of Stefan Zweig `The world of yesterday` in Hindi titled ‘Vo Gujra Zamaana’(वो गुजरा जमाना ) as also selected stories of the master in his स्टीफन स्वाइग की कालजयी कहानियाँ(Classic stories of Stefan Zweig) . Adab Se Muthbhed, (अदब से मुठभेड़) his book by way of literary encounters with Legends like Rajendra yadav, Mannoo Bhandari, Priyamvad, Shiv murti and M F Husain has been hugely appreciated for its critical probing.

He has published his travel diaries titled ‘Antaryatrayen :Via Vienna’( अन्तरयात्राएं: वाया वियना ) which records a long, never before attempted kind of essay about Stefan Zweig, Vienna and the cultural aspect of Austria. He is recipient of the prestigious Vijay Verma Katha Sammaan (2006), Spandan Award(2012) and Ramakant Smriti Award(2012) for his short stories.

संपर्क: A-1205, Hubtown Sunstone, Opp MIG cricket club, Bandra east. Mumbai 400051
ईमेल: omasharma40[at]gmail[dot]com

Books On Amazon

अन्तरयात्राएं वाया वियना 20160516_145032-1 अदब से मुठभेड़

Recent Posts

  • अहमदाबाद दूरदर्शन(डीडी-गिरनार) के कार्यक्रम ‘अनुभूति’ लिए विनीता कुमार की ओमा शर्मा से बातचीत:
  • पत्रों में निर्मल
  • कथाकार ओमा शर्मा से युवा आलोचक अंकित नरवाल के कुछ सवाल
  • संवेदन आवेग का अनुवाद : स्टीफन स्वाइग की कहानियां
  • देश-विदेश की कतरनें मार्फत ‘अन्तरयात्राएं : वाया वियना’

Pure Line theme by Theme4Press  •  Powered by WordPress Oma Sharma's Blog